ваше сообщение коммита

Версия на русском/FAQ.md

@@ -21,7 +21,7 @@ VC HB3 Accelerator — это венчурный фонд и поставщик
 
 ### Как работает платформа DLE?
 
-Digital Legal Entity (DLE) — это готовое к использованию программное обеспечение для токенизации бизнеса. Платформа включает смарт-контракты, автоматическую отчётность, ИИ-ассистента и другие функции. Подробнее: [software-status.md](software-status.md)
+Digital Legal Entity (DLE) — микросервисная IT-инфраструктура с веб-приложением для локального развёртывания на серверах компании. Включает инструменты настройки ИИ-агентов и систему смарт-контрактов с поддержкой реквизитов юридических лиц и идентификаторов для финансовых операций, установленных регулятором. Обеспечивает управление и автоматизацию бизнес-процессов, позволяет отказаться от разрозненных SaaS-сервисов с ежемесячными подписками и соответствует требованиям регуляторов к хранению и обработке данных. Подробнее: [software-status.md](software-status.md)
 
 ### В чём уникальность проекта?
 

Версия на русском/software-status.md

@@ -79,7 +79,7 @@
 
 ### 2.1. Статус разработки
 
-**Digital Legal Entity (DLE)** — готовое к использованию программное обеспечение, прошедшее этап разработки и проверенное на практике.
+**Digital Legal Entity (DLE)** — микросервисная IT-инфраструктура с веб-приложением для локального развёртывания на серверах компании. Включает инструменты настройки ИИ-агентов и систему смарт-контрактов с поддержкой реквизитов юридических лиц и идентификаторов для финансовых операций, установленных регулятором. Обеспечивает управление и автоматизацию бизнес-процессов, позволяет отказаться от разрозненных SaaS-сервисов с ежемесячными подписками и соответствует требованиям регуляторов к хранению и обработке данных.
 
 **Статус:** Production-ready (готово к коммерческому использованию)